Quantcast
Channel: Adobe Community : 未回答のディスカッション - Premiereコミュニティフォーラム (Japan)
Viewing all articles
Browse latest Browse all 3213

.srtファイル日本語文字化けを直したい【mac】

$
0
0

srtで作成した字幕をプレミア上で入れようと読み込むと英語は問題ないのですが日本語だと「******」となってしまいます。

スクリーンショット 2018-08-13 16.13.19.png

「utf-8」にすればいけると聞き「mi」と言うテキストエディタで変換してみましたが、変わらず。

スクリーンショット 2018-08-13 16.03.53.png

 

 

https://it-geek.xyz/post_377

こちらのサイトからnkfコマンドを使用してutf-8にしてみましたがダメでした(ターミナルの使い方があってるのか、わからないです。。。)

 

 

また、

windows上で一度「.txt」に変換し再度「.srt」にすればmacでも日本語読み込めるそうです(Adobeのチャット問い合わせで確認)

 

こちらではwindosPC はありません。

 

 

macだけでできる方法がありましたらお力お貸しください。

 

macOS10.13.6

プレミアバージョン12.1.0


Viewing all articles
Browse latest Browse all 3213

Trending Articles



<script src="https://jsc.adskeeper.com/r/s/rssing.com.1596347.js" async> </script>