こんにちは。現在初めてDVDを作成しているのですが、内容が英語である為、英語と和訳の字幕をタイトルで作成し、言葉に合わせてシーケンスに次々と作成して載せていっています。 まだそんなにたくさんタイトルを作成したつもりではないのですが、気づいたら結構な容量になっていて、（まだ残り容量はありますが）重たいためか、タイトルを入れてからは頻繁に映像がフリー ズしては進み、フリーズしては進みを繰り返します。 字幕は必須ですので、こんなに容量を食われると困るし、フリーズされるのも参ってしまうのですが、何か良い解決策はありますでしょうか？
教えて頂けたら幸いです。宜しくお願いします。