Quantcast
Channel: Adobe Community : 未回答のディスカッション - Premiereコミュニティフォーラム (Japan)
Viewing all articles
Browse latest Browse all 3213

.srtファイルの活用(読み込み)について

$
0
0

【Premiere Pro CC 2018】

テキスト(字幕)を作成する初歩的な質問です。

Client様から.srtファイルデータをやり取りして翻訳字幕の確認/反映を

行いたいと言われています。

※作成自体はノートパッド(.txt)に下記のような感じで打ち込んでいって

 編集ソフトに取り込む時点で拡張子を.srtに変更するのだろうと思って

 います。

無題.jpg

ただ、Premiere Pro CCでこのファイルをテキストデータとして活用

する方法を知りません。

※おそらく下記のやり方になるのだろうとは思いますが、使ったこと

 がなく、このTutorialでも.srtの活用法には触れていません。

字幕の作成とカスタマイズ |

 

質問は.srtファイルを読み込んでタイトル(または上記Tutorialのような

字幕の作成)はできるのでしょうか?

できるのであればどのような手順で行えばいいでしょうか。

また上記画像(Youtube)のような表示時間指定は活きるのでしょうか。

それとも番号も時間も必要ないのでしょうか。

※.srtファイルの書き出ししか見つけられませんでしたので伺っています。

どなたかご存じでしたらご教示下さい。

どうぞよろしくお願い致します。


Viewing all articles
Browse latest Browse all 3213

Trending Articles